Metastasi Tis Theotokou

Küçük Alyfada yerleşiminin yakınındaki sakin kırsal kesime sıkışmış olan Metastasi Tis Theotokou kilisesi — Theotokos'un Uyuması — adanın katmanlı dinî mirasının sessiz bir tanığı olarak yükselmektedir. Katolik adanması, onu Midilli'nin ezici Ortodoks dokusundan ayıran bir özellik taşımakta olup bu ayrım, adanın ortaçağ boyunca Ceneviz yönetimi altında yaşadığı yüzyıllarca süren Latin etkisine dayanmaktadır. Küçük Katolik topluluklar ve ibadet yerleri, Osmanlı fethinin adayı yeniden biçimlendirmesinin çok sonrasına dek varlığını sürdürmüş; bu mütevazı şapel, o kalıcı iman ipliğini günümüze taşımaya devam etmektedir.

Kilise, Hristiyan geleneğinin en derin sırlarından biri olan ve 15 Ağustos'ta anılan Meryem Ana'nın Uyuması'na adanmıştır. Bu bayram, hem Katolik hem de Ortodoks dünyasında derin bir bağlılıkla kutlanmaktadır. Söz konusu tarihin öncesinde ve sonrasında çevre Theotokos'u onurlandırmak için gelen hacılar ve yerel halkla dolup taşmakta; dua, mezhepten bağımsız olarak Yunan dinî yaşamını tanımlayan topluluk sıcaklığıyla iç içe geçmektedir. Bir kırsal şapeline yakışır biçimde samimi ölçeğiyle iç mekân, adanma ikonları ve Hristiyan gelenekleri arasında ortak olan derin Meryem Ana bağlılığını dile getiren kutsal imgelerle Katolik ibadetinin sade estetiğini yansıtmaktadır.

Midilli'nin daha ücra iç köylerini keşfeden ziyaretçiler için bu kilise, beklenmedik bir keşif anı sunmaktadır. Adanın ruhsal coğrafyasının ilk bakışta göründüğünden çok daha çeşitli olduğunu hatırlatmaktadır; Bizans keşişleri, Ceneviz tüccarları, Osmanlı yöneticileri ve asırlarca süren değişimler boyunca inançlarını koruyan dindar Yunan aileleri tarafından biçimlendirilmiş bir coğrafyadan söz ediyoruz. Zeytin bahçeleri ve taş duvarlı tarlaları ile çevre kırsal, bir ziyareti hem tarihsel bir karşılaşma hem de dünyadan gerçek bir soluklanma gibi hissettiren derin düşündürücü bir ortam sunmaktadır.